中国人很难表达自己的情感，这是一个广为人知的事实。从长辈间祖孙话匣子，聊天窃听片刻便可明了。因为我们一直生活在一个讲究“冷静、淡定、稳重”的文化环境中，表达情感往往被认为是不雅的、不体面的。面对喜怒哀乐，我们往往会掩饰自己的情感，将它们埋在内心深处，而不敢流露出来。

中国人难以表达情感的原因主要有以下几个方面：

首先，我们生活在一个讲究“淡泊墨守”的传统文化中，情感表达被视为粗鄙低俗的行为。带有情感的话语在中国文化中常常被视为缺乏理智和高雅，常常被称为“情话”、“肉麻话”。因此，中国人往往会回避谈论情感，把自己的内心深处隐藏起来。

其次，中国文化中的神秘主义和隐秘主义思想也加剧了我们表达情感的困难。在中国文化传统中，人浑身是宝、神秘莫测，因此对自己的情感表露会被视为披露了自己的心理秘密，是一种过于暴露的行为，因此很容易引起别人的看法和猜测。因此，在中国文化中，我们习惯掩饰自己的内心，表达时也非常含蓄和隐晦。

此外，中国文化中也存在一种尊重和重视感情的行为方式，即用行动代替语言来表达情感。这种表达方式不仅更为自然，更容易表达出自己的情感，而且也能够产生深层次的情感共鸣和联接。比如，我们常常喜欢为对方准备晚餐或是一些贴心的小礼物来表达自己的爱意。而在特殊的日子里，我们也会选择一些能够反映自己心意的节日礼品送给对方。

总的来说，在中国文化中，人们并不是不会表达情感，只是他们更注重用行动表达，而非言语。这种表达方式更具有深度和真实性，也更容易打动人心，让人感到安心和温暖。因此，即使我们在情感表达方面存在一些困难，我们仍要珍惜和保持自己表达情感的原本，用心呵护自己内心的世界，让自己的生活更加美好。