从情感表达的文化背景来看，东西方拥有着截然不同的价值观和思维习惯，这直接影响着人们的情感表达方式。

在东方文化中，情感的表达往往是含蓄、内敛的。中国的传统文化有一句话：情不露于色。这种文化背景下，人们通常不会直接言明自己的情感，而是通过行为、语言中微小的细节来透露自己内心的真实情感。例如，夫妻之间的爱情，情人之间的情感，都更倾向于用细腻、包含意味的方式表达出来。当然，也有一些情况下需要直接表达，但总的来说，东方文化偏爱间接而细腻的表达方式。

相反地，西方文化更为直接和开放。在西方文化中，情感表达的方式往往是粗放而大胆的。西方人不会害怕在公共场合大声喊出自己的情感，比如在比赛中欢呼，或者在电影院看到感人的场景时不由自主地哭泣。他们通常认为，直接表达自己的情感是勇敢和真实的体现。同时，也更容易袒露感情，并对身边的人表露出真正的情感。

当然，这种文化习惯也存在局限性。比如，东方人可能更加保守，畏惧尴尬的场面。而西方人则可能会因为太过于直接表达而造成冲突和误解，但这也是人与人之间交流的一部分。

无论是东方文化还是西方文化，人们都需要适应自己的文化背景来表达情感。当然，这并不意味着一个人不能适应不同的文化，只是需要学习不同的表达方式。在全球化和国际化的背景下，东西方的交流也变得越来越频繁，这就需要人们更加学习和适应不同文化下的情感表达方式。

总之，东西方文化的差异决定着人们对情感表达的文化背景。无论是西方人还是东方人，每个人都应该适应自己的文化背景来表达情感。人们可以相互学习和借鉴其他文化，让自己更好地适应全球化的背景，但也要尊重和体谅其他人的文化背景和表达方式。